守望先锋 >> 首页头图 >> [赛事]OWL联赛今年开赛 选手转会期开启

[赛事]OWL联赛今年开赛 选手转会期开启

作者:AlanGai_ 来源:NGA 发布时间:2017-07-27 10:27:50

OWL大新闻:转会窗开始!选手底薪不低于5万刀/年,1+1合同,奖金至少分成50%,退休金&医疗保险保障,S1冠军100万刀+,今年开赛!

重点小结

1、所有世界上的3000万OW玩家对于owl来说都是有资格参与的队员,换言之,只要没有被现有的合同条款限制,便可签约OWL的队伍。

2、甚至那些之前就签约的OWL席位队伍(如Misfits、NRG)中的老队员,也不能自动成为OWL合法正式队员。

3、只有签署了专属的选手合约,即OLPA协议(签署对象是队伍,但是需要OWL联盟批准)才是OWL承认的合法队员。 S1的转会窗口是8-10月三个月。之后的转会窗会根据赛季时间等具体进行调整。

4、选手底薪不低于50000刀/年,合同为1+1,即1年稳定合同+1年的续约条款,队伍必须提供退休金和医疗保险计划。

5、队伍奖金(此处可能指在OWL体系内的奖金,暂存疑)至少一半必须要分给队员。

6、OWLS1总奖金池为350万刀,冠军至少100万刀 。

每个队伍的队员人数为6-12人。

不限制国籍,不限制出生地。

队伍必须提供基本的训练设施、住宿条件等。

在转会窗口之中公布的获得OWL席位的队伍(也就是说第二批获得地位的队伍)也可以在此转会窗签署队员。

今年稍后开赛

英文原文

以下是个人翻译全文:

守望先锋职业电竞联赛 — 选手签约、薪酬及其他相关信息


我们之前所宣布守望先锋职业电竞联赛(OWL)第一赛季的七支参赛队伍,是由现有的的电竞组织、传统运动界领袖及科技业巨头所领军,他们全部都有着对守望先锋职业电竞赛事发展的热情。波士顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、旧金山、首尔及上海是第一批确认会为守望先锋顶尖赛事提供支持的大城市。

为了协助守望先锋职业队伍的拥有人能组建最完美的队伍来代表自己的城市,我们评估了世界顶尖的守望先锋玩家,并依各项数据为基础完成了一份人才报告("scout report"),这能协助战队所有者从超强实力的无名英雄到有个人成就及得奖纪录的电竞老手中,发掘并评估具有潜力的职业新秀。

现在我们的各战队已经摩拳擦掌、准备组成冲击冠军的成员名单,这也是个好机会与大家说明OWL S1会发生的一些事情。

首先,总数超过三千万的所有玩家(成年或是可以根据当地法律可合法地进行游戏的玩家)都是潜在的OWL选手。之前与任何守望先锋战队签约,包括与OWL获得席位的队伍签约的队员,并不能自动获得OWL合法队员的位置。只要没有被合同问题约束的队员,无论之前曾经在哪些队伍之中,都可以加入到OWL之中来。但是只有在玩家与他们所选的OWL获得席位的队伍签订指定的OWL选手合约(Overwatch League Player Agreement,OLPA)并在经OWL确认后,才会被视为OWL联盟中的合法队员。

为了准备OWL的开幕,我们在此公布S1官方玩家的签约窗口期(转会窗口):2017年8月1日至10月30日。所有已公开的获得OWL席位的队伍都能在这段期间与玩家签约,这也包含了在签约时段中新宣布获得席位的队伍(此处应指获得第二批席位的队伍)。要注意的是,此次的转会窗口期将是特别针对OWL

S1设计。在未来的赛季中,转会窗口将会依联赛、队伍、玩家及粉丝而有所改动。

为了让想让以OWL为职业生涯规划的玩家了解,下面列举几项OWL选手合约中的重要保障:

队伍将会与选手签为其一年的固定合约,合约中同时有续签一年的额外条款。

选手的最低年薪是5万美金

队伍将提供选手健康保险及退休金方案。

队伍将分出50%的奖金给选手(例如季后赛或是其他OWL赛事的奖金)。

OWL S1的总奖金池为350万美金,且冠军将获得至少100万美金的奖金。

最后,我们知道还有些关于参赛资格及队伍管理的问题,例如区域限制与基础条件是大家关心的。这里是几个会在OWL S1中生效的重要规则:

每个队伍至少要有6位成员,但不得多于12位。

任何选手都不会因为其出生地或国籍而受到区域限制。

队伍将提供选手住宿及练习场所,且该设施符合OWL订下的职业标准。

OWL预计在今年稍后开赛,而各位的支持及期待已经鼓舞并激励了我们OWL办公室里的所有人。

我们很期待与各位分享更多职业电竞联赛的模式及时间表的信息,我们也会持续更新新席位及其队伍的信息。


英雄介绍
守望先锋花村游戏厅

178守望群:478444775